現代自動車ウルサン工場でチェ・ビョンスンが鉄塔の上で抗議

　韓国のウルサンにある現代自動車工場の前にある鉄塔に、チェ・ビョンスンさんとチョン・ウィボンさんがよじのぼって必死の抗議を行っています。

　二人は、私たちの友人であるファン・イナの職場の同僚です。チェ・ビョンスンさんは現代自動車で働く派遣労働者です。韓国では、派遣で二年間働き続けたら正職員にしなければならないという法律があるのですが、チェ・ビョンスンさんは二年が過ぎても正職員にされませんでした。現代自動車非正規職労組が要求しても正職員にされませんでした。チェ・ビョンスンさんは裁判所に訴えを出し、韓国の最高裁判所はチェ・ビョンスンさんを正職員にしなければならないという判決を出しました。

　ところが、それから一年近くがたつのに、いまだに現代自動車はチェ・ビョンスンさんを正職員にしようとはしないのです。いいかげんにしろよ！

　チェ・ビョンスンさんと非正規労組事務局長のチョン・ウィボンさんは、止むに止まれぬ思いで、１０月１７日に工場前の鉄塔、２０メートルの高さによじのぼり、抗議のストライキを始めたのです。

　民主労総、非正規労組連帯会議、非正規労働センターなどが、応援にかけつけていますが、高空に吹きさらしの二人は極限状態にあります。私たちの友人のファン・イナも支援のために連日奮闘しています。

　要求事項は、韓国の法律を踏みにじって平気な顔をしている反社会的な悪徳企業家・現代自動車の鄭夢九(チョン・モング)会長の逮捕と、現代自動車に働く全ての非正規職労働者の正職員化です。

　大企業のトップだからといって、悪いことをしたら厳罰に処せられるべきなのです。断固として、悪徳企業家どもを逮捕し投獄し追放していきましょう。